mercredi 22 septembre 2010

Jour J + 1


( in italiano sotto)

Donc, hier biopsie. Réveil à 5h45 puisqu'il faut être à 6h45 à l'hôpital.
A propos, voici comme promis la photo du centre hospitalier. Une ville dans la ville !
Donc, arrivée à l'heure, pour nous entendre dire qu'il faut attendre 7h pour le changement d'infirmières entre équipe de nuit et équipe de jour.
A 7h, problème bureaucratique : je dois aller en personne chercher un papier d'admission pour le Day Hospital. Les autres patients ont pu envoyer leur conjoint, mais moi non, parce que je ne suis pas de nationalité italienne ! Evidemment le bureau d'admission n'ouvre pas avant 7h30 !
Retour avec ce foutu papier, il est déjà 8h ! Je devais passer la 2ème sur le billard, je me retrouve 5ème !
Un peu d'attente, et vers 9h30, on m'emmène en salle d'op où il fait polaire ! Le chirurgien s'émerveille encore de la grosseur du nodule lymphatique qu'elle va m'enlever. Anesthésie locale, et mise en place en croix comme Jésus Christ sur fond de musique de Radio Pulce ! Je n'ai absolument rien senti ! A 10h30, c'était fait et j'étais de retour dans la chambre. Vers midi, j'ai eu droit à boire du thé et manger des biscottes.
Ensuite ce fut l'attente, encore et encore. A 16h30 le chirurgien a contrôlé que je n'avais ni hématome ni gonflement et a signé mon billet de sortie. Le problème est qu'il fallait également le consentement de l'anesthésiste !! qui est passé à 18h !
Patrice ayant un rdv à 18h avec son expert-comptable, et n'en pouvant plus d'attendre, à 19h je me suis préparée et suis sortie. Finalement, je suis rentrée en bus à la maison où je suis arrivée à 20h. Belle journée, n'est-ce pas ?
Verdict : dans une dizaine de jours ! Mais d'après le chirurgien qui a jugé mon nodule "lisse et dur", il est probablement pathologique !!
Sinon, Patrice a déjà pu obtenir les résultats de ma prise de sang, que nous devions aller chercher jeudi. C'est toujours ça de pris !
Prochain rdv : mardi prochain, le 28 septembre, pour retirer les fils le matin, et pour le scanner l'après-midi.

Ieri : biopsia. Sveglia alle 5.45 perché era richiesto di essere all'ospedale alle 6.45.
Quindi, siamo arrivati all'ora richiesta, pero abbiamo dovuto aspettare fino alle 7 per il cambio turno delle infermiere.
Alle 7, la burocrazia italiana si fa presente. Devo andare di persona all'ufficio di ammissione al Day Hospital per ottenere un foglio. Gli altri pazienti hanno potuto mandare il loro congiunto, invece io no, perché non sono di cittadinanza italiana ! Per di più, l'ufficio non apre prima delle 7.30.
Sono già le 8.00 passate quando torno con questo fottuto foglio ! Ero la seconda sulla lista per essere operata, mi ritrovo quinta !
Un po' d'attesa, e verso le 9.30 mi portano in sala d'operazione dove fa un freddo polare ! Il chirurgo si meraviglia ancora del linfonodo che sta per togliermi. Anestesia locale poi mi mettono in posto in croce come Gesù Cristo con Radio Pulce come musica di sottofondo ! Non ho assolutamente percepito niente ! Alle 10.30 era tutto finito e ero tornata in camera. Verso mezzogiorno ho potuto bere tè e mangiare biscotti.
Dopo venne una
lunga attesa . Alle 16.30 il chirurgo ha controllato che non avevo né ematoma né gonfiore e ha firmato la dimissione per uscire. Il problema è che c'era bisogno anche del consenso dell'anestesista !! Il quale è passato alle 18.00 !
Patrice aveva un appuntamento alle 18.00 con il suo commercialista, e io alle 19.00 non ne potevo più di aspettare, mi sono preparata e sono uscita. Alla fine, ho preso l'autobus per tornare a casa dove sono arrivata alle 20.00. Che giornata !
Verdetto : fra una decina di giorni ! Ma secondo il chirurgo che ha giudicato il mio linfonodo "liscio e duro", sarebbe patologico !!
Fra l'altro, Patrice ha già potuto ottenere i risultati del prelievo del sangue, che dovevamo andare a ritirare giovedi'. Tanto di guadagnato !
Prossimo appuntamento : martedi' prossimo, il 28 settembre, per togliere i fili la mattina e per la tac nel pomeriggio.

2 commentaires:

  1. Tu pourras écrire un roman dans le style de Kafka (ou de Dante?!) sur tes expériences hospitalières... Mais je me doute que si tu parles autant du stress bureaucratique, c'est aussi pour ne pas trop penser à la maladie elle-même. Vivement que tu saches exactement qui est ton énemi, pour que tu puisses mobiliser toutes tes forces pour le battre et le vaincre!
    (Et dis-moi franchement si tu en as assez que je squatte ainsi tes commentaires...)

    RépondreSupprimer
  2. Ciao Bella,

    Scanner demain et dans 10 jours tu sauras finalement ou t'en est! Est-ce que t'as déjà vu qq'un pour les résultats de tests sanguin? De nouvelles de cette cote??

    Pour demain, bonne chance et courage. Dit a Patrice qu'il ne peut pas avoir des autres rdv demain car on sait déjà comment ca marche chez les Italiens (presque pire que les Latinos ;-)

    On pense beaucoup à toi!!! Et surtout on espère les meilleurs de scenarios pour que tu puisses commencer à te soigner!

    Muchos besos, te queremos!
    Los Theunissen - Perez

    RépondreSupprimer